Seremoni Adnewyddu Ar Gyfer Partneriaid Sino-Almaenig Bauma CHINA a Gynhaliwyd yn Llwyddiannus yn Beijing

Ar 22 Hydref 2024, cynhaliodd Cymdeithas Diwydiant Peiriannau Adeiladu Tsieina (CCMIA), Is-Gyngor Peiriannau Tsieina ar gyfer Hyrwyddo Masnach Ryngwladol (CCPIT), CCMC a Messe München seremoni arwyddo ar barhad ffair fasnach bauma CHINA yn Shanghai. Llofnododd y ddwy ochr gytundeb cydweithredu i barhau i drefnu bauma CHINA yn Shanghai am ddeng mlynedd arall. Roedd Mr Ivanger, Is-Lywodraethwr a Gweinidog Economeg Talaith Bafaria yn yr Almaen, yn bresennol yn y seremoni.

Llofnododd Mr Su Zimeng, Llywydd Cymdeithas Diwydiant Peiriannau Adeiladu Tsieina, Mr Zhou Weidong, Llywydd Cyngor Tsieina ar gyfer Hyrwyddo Is-Gyngor Peiriannau Masnach Ryngwladol, a Mr Wang Chuanming, Cadeirydd Sinomachinery y cytundeb ar ran y tri phartner Tsieineaidd; a chynrychiolwyd Grŵp Munich Expo gan Brif Weithredwyr deuol y Grŵp, Mr Lohmann a Dr Freyhall.

Cynhaliwyd bauma CHINA gyntaf yn Shanghai, Tsieina yn 2002 ac mae wedi dod yn un o'r arddangosfeydd peiriannau adeiladu rhyngwladol pwysicaf yn Asia. Dywedodd Mr Ivanger, sydd hefyd yn Ddirprwy Gadeirydd Bwrdd Goruchwylio Munich Expo: 'Mae'n bwysig sicrhau llwyddiant hirdymor bauma CHINA. Mae gallu arloesol Munich Expo wedi profi ei ansawdd fel trefnydd ffeiriau masnach mawr ledled y byd. Ers blynyddoedd lawer bellach, mae'r digwyddiad rhyngwladol hwn yn Shanghai hefyd wedi rhoi cyfleoedd gwych i gwmnïau peiriannau adeiladu'r Almaen gysylltu â'u cymheiriaid ledled y byd ac i wneud busnes.' Ar ran y partneriaid Tsieineaidd, dywedodd Su Zimeng, Llywydd Cymdeithas Diwydiant Peiriannau Adeiladu Tsieina, 'Credwn y bydd y degawd newydd yn gam pwysig arall i'r partneriaid Tsieineaidd a phartneriaid yr Almaen drefnu bauma CHINA ar y cyd; mae'r partneriaid Tsieineaidd yn edrych ymlaen at wireddu manteision i'r ddwy ochr a sefyllfa lle mae pawb ar eu hennill trwy gydweithrediad agosach â phartneriaid yr Almaen, a darparu'r arddangoswyr a'r defnyddwyr â Rydym yn edrych ymlaen at ddarparu mwy o wasanaethau o ansawdd i'n harddangoswyr a'n defnyddwyr trwy gydweithrediad agosach â ein partneriaid Almaeneg i gyflawni buddion i'r ddwy ochr. 'Mae Tsieina yn bwynt twf pwysig ac yn farchnad allweddol i Grŵp Munich Expo,' meddai Mr. Lohmann a Dr. Freyhau, Prif Weithredwyr Grŵp Munich Expo, 'ac mae Grŵp Munich Expo wedi elwa'n fawr o'r cydweithrediad hirsefydlog hwn. bauma CHINA yw'r porth i farchnadoedd Asiaidd a Tsieineaidd. Y bauma CHINA yw'r porth i farchnadoedd Asia a Tsieina. Ar yr un pryd, mae arddangoswyr ac ymwelwyr o'r Dwyrain Pell felly yn ymgyfarwyddo â'r Almaen bauma ac yn dod i Munich ar gyfer y ffair fasnach.'

Ms Xu Jia, Rheolwr Gyfarwyddwr Messe München (Shanghai) Co., Ltd: 'Mae'r bauma CHINA 2024 sydd ar ddod, a gynhelir rhwng 26 a 29 Tachwedd yng Nghanolfan Expo Rhyngwladol Newydd Shanghai, wedi gosod nifer o gofnodion newydd. Mae sioe eleni wedi denu 3,400 o arddangoswyr o 32 o wledydd a rhanbarthau, a bydd 200,{7}} o ymwelwyr proffesiynol o 130 o wledydd a rhanbarthau yn mynychu'r digwyddiad diwydiant. Mae'r gofod arddangos sydd ei angen ar arddangoswyr yn llawer mwy na'r holl 330,000 metr sgwâr o ofod arddangos sydd ar gael yng Nghanolfan Expo Rhyngwladol Newydd Shanghai, gyda bron i 700 o gwmnïau'n dal i aros am le. Mae'r cydweithrediad hirdymor a sefydlog gyda'n partneriaid Tsieineaidd hefyd yn allweddol i lwyddiant bauma CHINA.'

Mae adnewyddu'r cydweithrediad hwn nid yn unig yn nodi carreg filltir bwysig arall yn llwyddiant y cydweithrediad agos rhwng Tsieina a'r Almaen dros y ddau ddegawd diwethaf o bauma CHINA, ond mae hefyd yn agor pennod newydd o arloesi a datblygu ar gyfer dyfodol y cwmni. y ffair fasnach.

Am y deng mlynedd nesaf, bydd y gymdeithas a'i phartneriaid Tsieineaidd yn trefnu BICES yn Beijing bob blwyddyn, a bydd yn cyd-drefnu bauma CHINA yn Shanghai bob blwyddyn ddwbl, er mwyn bodloni anghenion ystod eang o arddangoswyr domestig a rhyngwladol a defnyddwyr ar gyfer y sioe. Mynychodd Qi Jun, Llywydd Anrhydeddus a Chynghorydd Arbennig Cymdeithas Diwydiant Peiriannau Adeiladu Tsieina (CCMIA), a Gao Jun, Dirprwy Ysgrifennydd Cyffredinol Tsieina Cyngor ar gyfer Hyrwyddo Is-Gyngor Diwydiant Peiriannau Masnach Ryngwladol, y gweithgareddau perthnasol.